memoirs of a geisha مذكرات فتاة غيشا
سنة 2005 م
تأليف : آرثر جولدن Arthur Golden
إخراج : روب مارشال Rob Marshall
نوع الفيلم :
دراما / عاطفي
بطولة :
سازوكا أوهوجو Suzuka Ohgo ( الطفلة تشيو الصغيرة )
زيا زانغ Ziyi Zhang فتاة الغيشا (سايوري )
كين واتانابي Ken Watanabe ( الرئيس )
كوجي ياكوشو Kôji Yakusho ( السيد نوبو )
قصة الفيلم :
فتاة الغيشا فنانة في العالم الطافي ، يجب أن لا تحس ، وأن لا ترغب في شيء ، عليها فقط أن ترقص وترفه عن الزبون ، أما تفاصيل أعماقها فتبقى في العالم السري .
هذه خلاصة الفيلم الذي يتحدث عن طفلة مميزة (تشيو الصغيرة ) أوجدتها الظروف في المكان الخاطيء ، خادمة وضيعة لفتاة غيشا متنمرة (هاتسومومو ) ، وبالصدفة تتعثر في الشارع بشاب وسيم مهذب ، يعطيها درسا سريعا عن الأمل ويغمرها بالحنان الإنساني ثم يهديها كوب آيسكريم .
تتعلق الطفلة بهذا الشاب / القدر الذي تكتشف لاحقا أنه يدعى الرئيس وهو رجل أعمال شريك للسيد نوبو الشهير ويشكلان معا ركنين مهمين في اقتصاد المدينة باالإضافة إلى ما يمتلكانه من حضور واحترام .
تكبر الطفلة لتنافس على مسمى : فتاة غيشا ، بعد أن ترعى تدريبها سيدة محترمة وفتاة غيشا سابقة (ماميها) ويتحول اسمها إلى (سايوري ) ، وتصبح في مرمى الغيرة والحسد والمكائد .
تحصد الفتاة سايوري النجاحات المتلاحقة وتلفت أنظار كل رجال المدينة المهمين بوصفها فتاة غيشا ، هذا الوصف الذي يعكس في الثقافة اليابانية مفهوم الفن والاحتراف والعفة والأنوثة ، لكنها رغم ذلك لا تتنازل أبدا عن هدفها الأسمى ، الظفر بقلب الرئيس ، وهو الذي يلتقيها كثيرا في المحافل العامة مثله مثل غيره من رجالات المدينة المشهورين .
هل ستظفر به أم لا ؟ وهل يكن لها عاطفة خاصة كما تفعل هي أم لا ؟
هذا ما سيكشفه الفيلم .
إيجابيات الفيلم :
* الاضاءة على بعض الثقافات المختلفة والخاصة ، كالثقافة اليابانية حول الـ غيشا .
* الخروج عن دائرة الأفلام الأمريكية
* الحبكة المقنعة في السيناريو ، فالأفعال لها مسببات منطقية ، والمواقف التي تشكل عقد الحبكة لها مواقف سابقة أو لاحقة مرتبطة بها بمنطق مقبول .
* جمالية التعبير عن غيرة النساء ومكائدهن بمشاهد عالية الجودة .
* استعمال ثيمة الإخلاص القديم ، والحب الصامت ، والعاطفة البطيئة ، وكلها تصب في رسم معيار إنساني نموذجي ، يخالف ما اعتاده الإنسان في جانبه الحيواني من تسرع وتهور في تبذير عاطفته منذ أول فرصة متاحة .
* الموسيقى الشرقية المصاحبة كانت فاتنة .
* اللغة الوجدانية الحزينة التي ترويها في الظل ( سايوري ) بطلة الفيلم ، وكان ناجحا عدم الإكثار من صيغة الرواية ، ومن تلك اللغة الوجدانية قولها : كل خطوة قمت بها منذ كنت تلك الصغيرة على الجسر كان هدفها التقرب منك .
* تصوير الاختلاف الجذري بين الثقافة الغربية والثقافة الشرقية في ما يتعلق بالمرأة وإمكانية الحصول عليها .
سلبيات الفيلم :
* إدخال عنصر الحرب بطريقة خجولة جدا ، بحيث لم يُستطع توظيفها بشكل صريح ، وهي الحرب العالمية الثانية الشهيرة .
* بعض النبرات الهوليودية المبثوثة على استحياء ، لتلميع مظهر أمريكا والاقتصاد الأمريكي ، ظهر هذا على لسان بائعة الهوى اليابانية (يقطينة ) حين قالت : ” المهم أن يدفعوا لي دولارات أمريكية ، نقدا ” .
لمشاهدة مقطع من الفيلم اضغط هنا
لمشاهدة الفيلم كاملا دبر حالك : )
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة .
24 أبريل 2008 @ 9:19 ص
قيشاااا .. أحب هالفلم.
شاهدت الفلم ثم شرعت أقرأ الرواية (التي لم أنهها إلى الآن :( )الرواية جميلة جدا على فكرة.
أحببت ماميها جدا جدا .. من المشاهد القوية جدا، عندما تفتضح هاتسيمومو، نظرات العاشقة المجروحة جدا قاتلة :(.
وأيضا العلاقة الرقيقة بين سايوري و ماميها :).
وأخيرا ذلك الأمريكي، إن رسم فكّه يشبه فكًا أحبه، ولذا لا أمل من إعادة المقطع ذاك رغم كل الألم فقط لأحظى بطيف حبيب.
الفلم روووعه.
22 يونيو 2008 @ 3:38 ص
great movies
describes the secret life of the geisha girl
gust the first time to see the ,movie today
and i searched , anf fousd this report
cheers
23 يونيو 2008 @ 12:23 م
تفاجئيني يا وحدة
إلا تعالي أمانة أمانة ، مش يشبه فكي ؟
خبرك أخوك تمساح .
23 يونيو 2008 @ 12:24 م
أهلا محمد :
أتمنى أنه أعجبك ، الفلم والمقالة هنا في مدونة وسوم .
24 يونيو 2008 @ 4:33 ص
خلني أشوف فكّك عشان أحكم :#
24 يونيو 2008 @ 10:38 ص
لا وش ذنبك أفتنك .